Moving to an assisted living community is a major milestone, not just for seniors but for their entire family.